Detalles MARC
| 000 -CABECERA |
|---|
| campo de control de longitud fija |
01719nam a22004571a 4500 |
| 003 - IDENTIFICADOR DE NUMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
CEFA |
| 008 - ELEMENTOS DE LONGITUD FIJA -- INFORMACION GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
100730s2003 ag |||||||||||||| ||spa |
| 020 ## - NUMERO INTERNACIONAL NORMALIZADO PARA LIBROS (ISBN) |
|---|
| International Standard Book Number |
9871134517 |
| 035 ## - NUMERO DE CONTROL DEL SISTEMA |
|---|
| Número de control del sistema |
0030663 |
| 040 ## - FUENTE DE CATALOGACION |
|---|
| Agencia de catalogación original |
ESGA |
| Agencia que realiza la transcripción |
ESGA |
| Idioma de catalogación |
spa |
| 041 ## - CODIGO DE IDIOMA |
|---|
| Código de idioma para texto / pista de sonido o título separado |
spa |
| 080 ## - NUMERO DE CLASIFICACION DECIMAL UNIVERSAL (CDU) |
|---|
| Número de la Clasificación Decimal Universal |
038:811.8/DIC |
| 245 10 - MENCION DE TITULO |
|---|
| Título propiamente dicho |
Diccionario mapuche-castellano : |
| Parte restante del título |
castellano-mapuche |
| 250 ## - MENCION DE EDICION |
|---|
| Mención de edición |
1a ed. |
| 260 ## - PUBLICACION, DISTRIBUCION, ETC. (PIE DE IMPRENTA) |
|---|
| Lugar de publicación, distribución, etc. |
Buenos Aires : |
| Nombre del editor, distribuidor, etc. |
Guadal, |
| Fecha de publicación, distribución, etc. |
2003. |
| 300 ## - DESCRIPCION FISICA |
|---|
| Extensión |
352 p. : |
| Dimensiones |
22 cm. |
| 504 ## - NOTA DE BIBLIOGRAFIA, ETC. |
|---|
| Nota de bibliografía, etc. |
Contiene Bibliografía. |
| 505 ## - NOTA DE CONTENIDO |
|---|
| Título |
Introducción |
| 505 ## - NOTA DE CONTENIDO |
|---|
| Título |
Mapuche - Español |
| 505 ## - NOTA DE CONTENIDO |
|---|
| Título |
Español - Mapuche |
| 505 ## - NOTA DE CONTENIDO |
|---|
| Título |
Toponimia Mapuche. |
| 505 ## - NOTA DE CONTENIDO |
|---|
| Título |
Nombres Mapuches. |
| 505 ## - NOTA DE CONTENIDO |
|---|
| Título |
Historia Mapuche. |
| 505 ## - NOTA DE CONTENIDO |
|---|
| Título |
Leyendas Mapuches. |
| 505 ## - NOTA DE CONTENIDO |
|---|
| Título |
Seres y animales mitológicos. |
| 505 ## - NOTA DE CONTENIDO |
|---|
| Título |
Creencias Mapuches. |
| 505 ## - NOTA DE CONTENIDO |
|---|
| Título |
Caciques Mapuches. |
| 505 ## - NOTA DE CONTENIDO |
|---|
| Título |
Bibliografía. |
| 520 ## - RESUMEN |
|---|
| Resumen |
Esta obra, eminentemente práctica, permite asomarse al conocimiento del "mapudungun", lengua vernácula castigada como pocas por la intromisión del idioma del hombre blanco. Distante de ser una lengua muerta, aunque perjudicada en su homogeneidad principalmente por la influencia del español, el mapuche tiene en la transmisión oral la garantía de su existencia. Esta obra es un valioso registro escrito de un legado cultural que es vital preservar del olvido y de la indiferencia. |
| 653 ## - TERMINO DE INDIZACION - NO CONTROLADO |
|---|
| Término de indización no controlado |
DICCIONARIO |
| 653 ## - TERMINO DE INDIZACION - NO CONTROLADO |
|---|
| Término de indización no controlado |
LENGUA MAPUCHE |
| 653 ## - TERMINO DE INDIZACION - NO CONTROLADO |
|---|
| Término de indización no controlado |
LEYENDAS |
| 653 ## - TERMINO DE INDIZACION - NO CONTROLADO |
|---|
| Término de indización no controlado |
CREENCIAS |
| 653 ## - TERMINO DE INDIZACION - NO CONTROLADO |
|---|
| Término de indización no controlado |
HISTORIA |
| 653 ## - TERMINO DE INDIZACION - NO CONTROLADO |
|---|
| Término de indización no controlado |
SERES MITOLÓGICOS |
| 700 1# - ASIENTO SECUNDARIO - NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre personal |
Espósito, María |
| 942 ## - ELEMENTOS AGREGADOS (KOHA) |
|---|
| Fuente de clasificación |
Universal Decimal Classification |
| Koha [default] item type |
|
| Classification part |
038:811.8/DIC |
| Clasificación normalizada de Koha para alfabetizar |
0388118DIC |
