Steel refining in the ladle