Prolog II : mode d'emploi