Las migraciones bárbaras y el occidente romano, 376-568 / Guy Halsall ; traducción de Raúl González Arévalo

Bibliografía: p. 543-592. Índice

Agradecimientos.

Una nota sobre las transcripciones.

PARTE I. ROMANOS Y BÁRBAROS EN EL MUNDO IMPERIAL.

I. Cómo se perdió Occidente y dónde nos llevó. Saba Romano y Gontrán Boso: los problemas del gobierno / El papel de los Bárbaros en la historia / ¿Transformación o caída? / Germanismo y celtismo / El presente estudio /

II. Definiendo identidades. Etnicidad / ¿"Hombres que no tienen nada humano más allá de sus miembros y voces"? La visión romana / ¿Una visión bárbara? /

III. El Bajo Imperio Romano en Occidente. Gobernar Europa: la primera solución romana / La "crisis del Siglo III" / El nuevo imperio del Siglo IV / Las regiones / Género / La Iglesia / El Ejército / El Bajo Imperio Romano: el probema continúa /

IV. La sociedad al otro lado de la frontera. Al oeste del mar de Irlanda; los scotti / Al norte de la muralla de Adriano: los picti / Al este del Rin: los germani / En torno a la frontera africana: los mauri /

V. Romanos y Bárbaros antes del 376. La frontera / ¿Una amenaza bárbara? / El mundo romano de los bárbaros / El uso bárbaro del Imperio Romano / Bárbaros dentro del Imperio Romano / Conclusión /

PARTE II. UN MUNDO RENOVADO: EUROPA OCCIDENTAL, 376-550.

VI. La crisis Goda, 376-382. Introducción: historia e ironía / La tormenta huna / La entrada de los godos en el imperio / Los godos se rebelan / La Batalla de Adrianópolis y después / Esforzarse mucho por recrear lo que aún debía ser creado: los historiadores y el "tratado del 382" /

VII. La crisis del Imperio, 382-410. La usurpación de Magno Máximo, Eugenio y la muerte de Teodosio, 383-395 / Los godos de Alarico / Alarico, Estilicón y la política cortesana, 395-397 / La retirada militar del norte / La invasión de Italia de Alarico, 397-405 / Alarico, ¿Rey de los godos? / Radagaiso, 405-406 / La gran invasión y Constantino "III", 406-408 / La caída de Estilicón, 408 / Alarico en Italia y saqueo de Roma, 408-410 / La crisis en las periferias /

VIII. El triunfo de los generales, 410-455. La represión de los usurpadores, 410-413 / La supremacía de Constancio: el Imperio pasa a la ofensiva, 413-421 / La competición por la autoridad, 421-434 / Aecio, Gaiserico y Atila, 434-453 / Las muertes de Aecio y Valentiniano y el segundo saqueo de Roma, 453-455 /

IX. La separación de la Galia e Italia, 455-480. Avito: los godos tiran los dados de nuevo, 455-456 / Mayoriano, 456-461 / La supremacía de Ricimero, 461-472 / Emperadores efímeros, 472-480 /

X. Reinos del Imperio, 476-550. Italia: ¿dos naciones bajo los godos? / Los vándalos de África / Los visigodos, de la Galia a Hispania / El reino burgundio / Galia: Clodoveo y el triunfo de los merovingios / Donde no es posible un relato: Britania /

XI. La sociedad de Provincias en el largo Siglo V. La base material: siciedad y economía / África / Italia / Hispania / Galia / Britania / Estrategias de supervivencia /

XII: Más allá de la antigua frontera. Al oeste del Mar de Irlanda / Al norte de la Muralla de Adriano / Al este del Rin / Escandinavia / Los sajones: asentamientos y cementerios en el noroeste de Germania / Cambios en torno al Mar del Norte y la emigración anglosajona / Política y emigración en el Valle de Elba: turingios y lombardos / Asentamientos y cementerios a lo largo de la antigua frontera del Rin: francos y alamanni / Los bávaros / En torno a la frontera africana / Conclusiones /

PARTE III. ROMANOS Y BÁRBAROS EN UN MUNDO POST-IMPERIAL.

XIII. Mecanismos de emigración y asentamiento. La mecánica de la emigración / La administración del asentamiento: la cuestión de la hospitalitas / El asentamiento /

XIV. ¿Nuevos pueblos, nuevas identidades, nuevos reinos? ¿Nuevos pueblos? La etnogénesis / Ley y etnicidad / Arqueología y etnogénesis / Lengua, nombres y religión / Cambio étnico / Género / ¿Nuevas formas de poder? 1: el gobierno postimperial / ¿Nuevas formas de poder? 2: Aristocracia y nobleza / Conclusión /

XV. Un mundo cambiado: Las raíces del fracaso. Las guerras de Justiniano / Las raíces del fracaso (1): los bárbaros / Las raíces del fracaso (2): los romanos / Un mundo distinto, "parcialmente dependiente de actos no históricos" /

Apéndice: el relato de Gildas y la identidad del "tirano orgulloso".

BIBLIOGRAFÍA. Abreviaturas / A. Revistas, colecciones y trabajos secundarios / B. Fuentes primarias y autores / Fuentes primarias / Trabajos secundarios /

Lista de mapas y esquema.

Índice.

Esta obra constituye una importante visión sobre las migraciones bárbaras y de su papel en la caída del Imperio Romano y la creación de la Europa Medieval, uno de los principales acontecimientos de la historia europea. Esta síntesis integra la evidencia histórica y arqueológica y analiza la situación del reíno Unido, Irlanda, la Europa continental y el Norte de África, demostrando así que el Imperio romano y sus vecinos estaban inextricablemente vinculados. La narración de los turbulentos sucesos de los siglos V y VI va unida a una descripción de la sociedad y la política durante el período de las migraciones y al análisis de los mecanismos de asentamiento y los cambios de identidad. El autor llega a la conclusión de que, a diferencia de la opinión mayoritaria, fue la caída del imperio romano lo que produjo las migraciones bárbaras, y no al contrario.